Descenso de Nabatas por el río Gállego

[:es]

Nabateros y nabateras de estas asociaciones junto con nabateros de Echo pasaron la mañana cortando las sargas, las baras que se convertirán en sargas, casi cuerdas vegetales y que servirán para atar las nabatas.

Un buen almuerzo y comida acompañaron un día de trabajo con demasiado buen tiempo. Las sargas se han cortado en luna menguante. Una vez cortadas se han limpiado los tanos, los tallos para dejar un palo limpio y recto que sea más fácil de retorcer.

La siguiente tarea consistirá en retorcer estas sargas para convertirlas en berdugos y se realizará probablemente el primer sábado de abril. Estarán a remojo desde unos días antes para facilitar esta complicada tarea para la que se precisa habilidad y fuerza.

La tarea consiste en coger los berdugos y, uno a uno, retorcerlos sobre si mismos hasta abrirles las vetas y hacer de ellos una cuerda que ayude a atar los troncos.

Una vez hechos los berdugos, se reunirán los día sábado 18, domingo 19, jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de abril, para la construcción de las nabatas en la playa de Morillo de Galligo.

La gran cita con las nabatas llegará el domingo 26 abril, con el XVII descenso por el río Galligo.

[:en]

Nabateros y nabateras de estas asociaciones junto con nabateros de Echo pasaron la mañana cortando las sargas, las baras que se convertirán en sargas, casi cuerdas vegetales y que servirán para atar las nabatas.

Un buen almuerzo y comida acompañaron un día de trabajo con demasiado buen tiempo. Las sargas se han cortado en luna menguante. Una vez cortadas se han limpiado los tanos, los tallos para dejar un palo limpio y recto que sea más fácil de retorcer.

La siguiente tarea consistirá en retorcer estas sargas para convertirlas en berdugos y se realizará probablemente el primer sábado de abril. Estarán a remojo desde unos días antes para facilitar esta complicada tarea para la que se precisa habilidad y fuerza.

La tarea consiste en coger los berdugos y, uno a uno, retorcerlos sobre si mismos hasta abrirles las vetas y hacer de ellos una cuerda que ayude a atar los troncos.

Una vez hechos los berdugos, se reunirán los día sábado 18, domingo 19, jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de abril, para la construcción de las nabatas en la playa de Morillo de Galligo.

La gran cita con las nabatas llegará el domingo 26 abril, con el XVII descenso por el río Galligo.

[:fr]

Nabateros y nabateras de estas asociaciones junto con nabateros de Echo pasaron la mañana cortando las sargas, las baras que se convertirán en sargas, casi cuerdas vegetales y que servirán para atar las nabatas.

Un buen almuerzo y comida acompañaron un día de trabajo con demasiado buen tiempo. Las sargas se han cortado en luna menguante. Una vez cortadas se han limpiado los tanos, los tallos para dejar un palo limpio y recto que sea más fácil de retorcer.

La siguiente tarea consistirá en retorcer estas sargas para convertirlas en berdugos y se realizará probablemente el primer sábado de abril. Estarán a remojo desde unos días antes para facilitar esta complicada tarea para la que se precisa habilidad y fuerza.

La tarea consiste en coger los berdugos y, uno a uno, retorcerlos sobre si mismos hasta abrirles las vetas y hacer de ellos una cuerda que ayude a atar los troncos.

Una vez hechos los berdugos, se reunirán los día sábado 18, domingo 19, jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de abril, para la construcción de las nabatas en la playa de Morillo de Galligo.

La gran cita con las nabatas llegará el domingo 26 abril, con el XVII descenso por el río Galligo.

[:]